当前位置:首页 > 花儿知识 > 正文内容

一树梨花压海棠的诗_一树梨花压海棠的诗出处

hpore4个月前 (11-11)花儿知识21

这首诗出自宋代苏轼的《戏赠张先》


原诗如下:


十八新娘八十郎,苍苍白发对红妆。


鸳鸯被里成双夜,一树梨花压海棠。


翻译:


新娘十八岁,新郎已经八十岁,一头苍白的头发对着新娘艳丽的红妆。


鸳鸯被里两两成双,好像一树梨花压倒了海棠。


这首诗是苏轼为祝贺他80岁的老友张先纳妾而写的。古代有钱的男人三妻四妾很正常,所以这个张先老先生就谈了个忘年恋,娶了个18岁的美娇娘当小妾。所以苏轼送了一首这么顽皮的诗。

“一树梨花压海棠”这句诗的原文是:十八新娘八十郎,苍苍白发对红妆。鸳鸯被里成双夜,一树梨花压海棠。这实际上算是一首艳诗,艳而不淫,才华横溢,大概就是对这首诗的总体评价,不得不说其文学价值很高,特别是“一树梨花压海棠”,改掉一个字都觉得不妥。

这句诗和唐伯虎无关,这首诗出自宋代苏轼的《戏赠张先》

原诗如下:

十八新娘八十郎,苍苍白发对红妆。鸳鸯被里成双夜,一树梨花压海棠。

大约是公元1070年,苏轼的好友、“能诗及乐府,至老不衰”的“张三影”张先新纳了个小妾。这一年,张先恰好80岁,而这位新纳的小妾却年仅18岁。苏轼有感于好友张先“老牛吃嫩草”,于是吟诗一首:十八新娘八十郎,苍苍白发对红妆。鸳鸯被里成双夜,一树梨花压海棠。

意思是:满头白发的80岁老翁张先迎娶海棠花般年轻貌美的18岁美娇人,苏轼于是借机调侃张先新婚之夜“老牛吃嫩草”。一树梨花压海棠,梨花指的是白发的丈夫,海棠指的是红颜少妇。

1、“一树梨花压海棠”是老夫少妻,也即“老牛吃嫩草”的委婉的说法。梨花是白色的,海棠是红色。梨花指的是白发的丈夫,海棠指的是红颜少妇。
  2、出处
  十八新娘八十郎,苍苍白发对红妆。
  鸳鸯被里成双夜,一树梨花压海棠。
  3、作者简介
  苏轼(1037年1月8日—1101年8月24日),字子瞻,又字和仲,号东坡居士,自号道人,世称苏仙。

相关文章

哪些植物种子的传播方法(哪些植物种子的传播方法最多)

1、风力传播蒲公英、杨柳等植物的种子通过风力传播,种子成熟后随着风飘向远方。2、水流传播椰子、睡莲种子可以通过水流传播,椰子果实成熟后掉落在海水中,偏向远方海岸,而睡莲种子成熟后沉入水底,腐烂后漂浮在...

细叶结缕草(细叶结缕草图片)

细叶结缕草(ZoysiatenuifoliaWilld.exTrin.),多年生草本植物。产于中国南部地区,现分布于热带亚洲及欧美地区。是质地优异,密度最大,生长最缓慢的结缕草种。该草形成的草坪低矮平...

红玫瑰的图片(红玫瑰的图片高级感)

红玫瑰可以说是所有花卉里边最常用来表达爱意的,情人节、七夕节、重要纪念日的时候,女生们一般都会收到一大捧红玫瑰,多男生都用红玫瑰来表明自己对这段感情的矢志不渝和自己的一颗真心。那么,红玫瑰的花语和寓意...

常见植物种子传播方式(那些植物种子的传播方式)

1、动物传播。靠动物传播种子的植物有苍耳、蒺藜、鬼针草、山葡萄、松树、樱桃、松子、板栗等。2、风传播。靠风传播种子的植物有蒲公英、柳树、杨树、枫树等,这些植物种子的质量通常较轻,能悬浮,在空气中,风轻...

西安订花篮(西安花篮订购)

1月份水果柜组没有新品上市,所以重点商品集中在春节畅销品上,如水晶红富士、皇冠梨、鸭梨、沙糖桔、奉节脐橙、特级龙眼、柿饼等。1月份的过季商品有:脆柿、蜜柚。由于1月份恰处于春节前期,正值生鲜销售旺季,...

阳江鲜花预订(阳江鲜花批发市场在哪里)

1.白云山每当雨后天晴或暮春时节,山间白云缭绕,蔚为奇观,白云山之名由此得来。景区内峰恋重叠、溪涧纵横、林木葱郁、鸟语花香,四季如春,踏青赏花好去处。景区内占地4万平方米的明珠楼桃花涧景区,是一个以观...